Cambridge Audio xuất sắc lập “cú hattrick” với 3 giải thưởng cho sản phẩm xuất sắc được vinh danh tại What Hi-Fi? Award 2020

Cambridge Audio CXN V2

Sản phẩm vinh dự thắng giải What Hi-Fi? Awards 2020. Đầu streamer xuất sắc, nay còn tốt hơn. 

“Đây vẫn là đầu streamer tốt nhất trong tầm giá”

Chỉ cần thay đổi một vài chi tiết nhỏ để cải thiệt hơn một sản phẩm vốn đã rất tốt. Đó là chính những gì Cambridge Audio đã làm được với phiên bản thứ hai này của đầu streamer CXN – phiên bản hoàn thiện hơn từ sản phẩm đã chiến thắng giải thưởng What Hi-fi? mà chúng tôi đã đánh giá vào năm 2015. Giờ đây, với sự tích hợp dịch vụ stream nhạc TIDAL và Spotify, bạn có thể phát nhạc qua Google Chromecast ngay chính trên chiếc ampli Cambridge Audio CXN (V2) này.

Cambridge Audio CXN (V2) đã giữ lại tất cả các đặc tính âm thanh tuyệt vời của phiên bản gốc. Chất âm sôi nổi, chân thật vẫn vẹn nguyên không đổi thay nhiều so với lần trải nghiệm với phiên bản đầu tiên cách đây ba năm.

Chất âm:

Khi chơi bản Landslide của Fleetwood Mac, giọng ca ngọt ngào đầy sâu lắng của Stevie Nicks đã được truyền tải một cách trọng vẹn và tuyệt vời. Cách cô ấy chuyển đổi giữa các nốt vô cùng mượt mà và đôi khi các từ được lướt âm để giữ cho nhịp điệu nhanh nhẹn và sâu sắc. Ngay cả những âm thanh đặc biệt như tiếng vo ve, tiếng “Ahh”, cũng được tái hiện vô cùng chi tiết, khắc họa một nỗi suy tư ưu sầu.

Hầu hết những đầu streamer tầm trung đều có thể tái tạo những chi tiết âm thanh cơ bản của bài hát này, nhưng với Cambridge Audio lại khác khi các sản phẩm của hãng có thể chạm sâu hơn đến cảm xúc và lột tả toàn vẹn ý nghĩa của bản nhạc.

Bây giờ thử chơi một bản nào sôi động và tươi sáng hơn như Werewolf of London của Warren Zevon, để xem chiếc CXN (V2) này có thể làm được gì? Đầu streamer này đã trình diễn đồng thời cả âm trầm mạnh mẽ và âm bổng thanh thoát. Một đầu streamer tốt cần phải xử lý mượt mà những âm thanh mở đầu, cân bằng cả tiếng trống sâu và tiếng piano – điều mà CXN (V2) đã thực hiện một cách ấn tượng. Phần cuối đàn có trọng lượng nhưng đủ nhẹ để mang đến cho bạn một cú đánh tốt, đồng thời tiếng đàn nhẹ và thoáng mà không bị quá sáng.

Thời gian chặt chẽ gần như ngay lập tức. Chúng tôi đã mô tả âm thanh của chiếc CXN ba năm trước là "thú vị theo một cách tuyệt vời" và thật vui khi biết rằng Cambridge Audio đã giữ lại chất lượng đó trong phiên bản này.

Tiếp đến, chúng tôi chơi bản This Is America của Childish Gambino, một bài hát phủ lên âm trầm bổng khó chịu với những lần nhấp và nhấn của bộ gõ và vô số giọng nói khác nhau. Một số sản phẩm khác sẽ làm mất âm thanh trong tình trạng hỗn loạn như vậy, nhưng CXN V2 quản lý để tách từng yếu tố ra và trình bày nó như một tổng thể gắn kết. Không chỉ đơn giản như vậy, CXN (V2) còn có thể giữ sự mạch lạc dù phức tạp như vậy.

Tính năng

Trong khi đó, hệ sinh thái của Apple, AirPlay cũng được tích hợp vào streamer này để bạn có thể gửi nhạc qua iPhone, iPad hoặc thiết bị Apple khác đến loa của mình.

Người đăng ký Spotify cũng có thể sử dụng Spotify Connect để gửi nhạc của họ đến CXN trực tiếp từ ứng dụng, trong khi người đăng ký Tidal có thể tìm kiếm cơ sở dữ liệu của dịch vụ phát trực tuyến này  từ trình phát trực tiếp, sau khi bạn đã đăng nhập vào tài khoản của mình bằng ứng dụng Cambridge Connect. Ứng dụng có sẵn trên iOS và Android, cũng có thể được sử dụng để điều khiển phát lại.

Nhưng như mọi khi, chúng tôi khuyên bạn nên kết nối có dây để có chất lượng âm thanh tốt nhất. Bộ streamer này có khả năng phát các tệp có độ phân giải cao lên đến 24-bit / 192kHz, được lấy mẫu lên 384kHz, thông qua đầu vào USB loại B cho máy tính của bạn, đầu vào quang học và đồng trục. Ngoài ra còn có một cặp đầu ra RCA và XLR, cùng với hai đầu ra kỹ thuật số.

Thay đổi duy nhất ở CXN (V2) là bộ xử lý nhanh hơn để xử lý tính năng Chromecast. Cambridge Audio tuyên bố CXN sẽ hoạt động nhanh hơn và với hai bộ phát sóng cạnh nhau, phiên bản mới này khởi động nhanh hơn và truy cập âm nhạc của chúng tôi nhanh hơn so với bản gốc.

Thiết kế:

Đẳng cấp chất lượng được phản ánh qua các nút và điều khiển từ xa được tái thiết kế trong phiên bản mới này - cả hai đều dễ sử dụng và  rất nhạy - trong khi nút xoay âm lượng vẫn giữ được độ kháng lực đặc trưng mang lại cảm giác hài lòng khi di chuyển qua các menu.

Màn hình 4,3 inch hiển thị bản nhạc, nghệ sĩ, album và tốc độ lấy mẫu, với các tác phẩm nghệ thuật trong album với đầy đủ màu sắc rõ ràng, và mỗi bit dữ liệu đều được sắp xếp hợp lý. Việc in ngược tên các đầu vào vô cùng tinh tế với dụng ý giúp bạn có thể dễ dàng đọc chúng khi nhìn xuống chiếc streamer này.

--- 0 ---

Cambridge Audio CXA61

Là sản phẩm giành được giải thưởng What Hi-fi? Award 2020 với các tính năng bổ sung và chất lượng âm thanh được cải thiện cho những người sẵn sàng trả giá cao hơn.

CXA60, dòng sản phẩm tiền nhiệm, sở hữu nhiều giải thưởng danh giá, là Sản phẩm của năm 2016 và vẫn là một trong những đề xuất của chúng tôi.

Thiết kế

Phiên bản mới lần này ngoài bị giản lược đi các nút điều chỉnh cân bằng âm sắc trên bảng điều khiển như bản gốc thì những chi tiết còn lại không mấy thay đổi. Vẻ ngoài của nó đơn giản, mang đến sự sang trọng hơn rất nhiều so với các đối thủ khác.

Xem xét kỹ hơn thông số kỹ thuật và bạn sẽ nhận thấy rằng các kỹ sư của Cambridge đã không ngừng nghiên cứu phát triển sản phẩm trong suốt bốn năm qua. Có rất nhiều thay đổi chi tiết giữa hai thế hệ bộ khuếch đại CXA. Đặc biệt, các phiên bản mới nhất của CXA hiện đã tích hợp một đầu cắm USB (loại B) cùng những đầu cắm kỹ thuật số quang học và đồng trục thông thường trên bảng điều khiển phía sau.

CXA61 được gắn chip DAC thế hệ mới - DAC ESS Sabre SE9010K2M thay cho Wolfson 8740 của phiên bản trước đó. Điều này đồng nghĩa CXA61 giờ đây có thể tương thích với các tệp PCM 32-bit / 384kHz và lên đến DSD 256. Điều đó khá toàn diện và giúp chiếc ampli có khả năng bao gồm bất kỳ tệp nào mà hầu hết mọi người sẽ sử dụng.

Kết nối không dây Bluetooth cũng được tích hợp sẵn với chuẩn mới aptX HD (24-bit / 48kHz) tốt hơn. Nhằm thu hút và đáp ứng thị hiếu lắp đặt tại gia, Cambridge Audio đã bổ sung cổng RS232 và các đầu vào kích hoạt giúp tích hợp CXA61 vào một hệ thống tự động.

Khi nhìn vào các thông số kỹ thuật, dễ dàng nhận ra rằng có một chút thay đổi ở đầu analog. Công suất đầu ra vẫn là 60W ổn định cho mỗi kênh và không có sự thay đổi nào liên quan đến kết nối. CXA61 vẫn có bốn cổng vào RCA ở mặt sau và giắc cắm 3,5 mm cho máy nghe nhạc di động ở mặt trước. Trong khi đó, các kỹ sư đã cải thiện chất lượng âm thanh bằng cách thay đổi hầu hết các op-amps trong đường dẫn tín hiệu và nâng cấp các tụ điện ở cả phần trước và phần nguồn của ampli.

Chất âm

Mọi nỗ lực nghiên cứu đã được đền đáp. Mọi tinh chỉnh chi tiết của Cambridge Audio đều hoạt động thực sự hiệu quả. Mặc dù vẫn giữ nhiều chi tiết của phiên bản cũ, nhưng phiên bản mới này mang đến chất âm trong trẻo và vui tươi hơn. Chỉ đơn giản là nghe thú vị hơn, bất kể phát nguồn nhạc nào được chọn.

CXA61 được kiểm soát chắc chắn, bất kể chúng tôi sử dụng B&W 606 hay loa ATC SCM50. Nó có công suất để hoạt động tốt với Gladiator OST. Có rất nhiều điểm nhấn khi phối ghép với bộ ampli này khi đặc tả được nhiều giai âm cao trào ấn tượng của album một cách đầy thuyết phục. Chúng tôi hài lòng với sự mượt mà trong cách vận hành, không có sự bối rối hay căng thẳng trong chất âm.

CXA61 có một sự cân bằng âm sắc được đánh giá độc đáo khi dung hòa tinh tế giữa sự mạnh mẽ và sự trau chuốt của âm thanh. Đây là kiểu trình diễn có khả năng phát huy tốt trên nhiều loại loa và thể loại âm nhạc khác nhau. Hình ảnh âm thanh nổi rất ấn tượng, xác định vị trí âm thanh và nhạc cụ chính xác và ổn định. Âm trường rộng lớn và được phân lớp độc đáo, miễn là phần còn lại của hệ thống của bạn phải phù hợp. Khi chúng tôi dành một khoảng thời gian thích hợp để lắng nghe, rõ ràng là rất ít đối thủ có đủ khả năng để đánh bại màn trình diễn của CXA61. Nó đào sâu các chi tiết nhỏ nhất một cách dễ dàng và mô tả chúng một cách cẩn trọng và tinh tế.

Điều này được thể hiện rõ ràng khi chúng tôi nghe bộ Olafur Arnalds, dựa trên hệ thống có mức độ tinh tế cao. Các ampli có thể phát ra âm thanh khá thô khi phát bản ghi âm này, nhưng vói CXA61, Cambridge Audio đã khắc phục được nhược điểm đấy. Thay vào đó, CXA61 trình diễn một cách tự tin và điềm tĩnh.

CXA61 thật sự là một nghệ sĩ biểu diễn nhịp nhàng khi trình diễn Prince’s 3121. Có rất nhiều sự trúc trắc trong giai điểu ở đây, từ những âm trầm mạnh mẽ đến những nhịp điệu chuyển đổi phức tạp với giọng hát đặc biệt của Prince ở trung tâm. CXA61 không quên rằng tất cả các chi tiết và âm sắc trung tính trên thế giới không quan trọng nếu nội dung cảm xúc của âm nhạc bị bỏ qua.

--- 0 ---

Cambridge Audio CXA81

Đầu ampli giành giải thưởng What hi-fi 2020. Tái thiết chuẩn mực mới cho ampli tích hợp trong cùng mức giá.

Ngài Christopher Wren, kiến trúc nổi tiếng thế giới với sư công trình tái xây dựng nhà thờ St Paul sau trận đại hỏa hoạn năm 1666, cho biết: “Kiến trúc hướng tới sự vĩnh cửu”.

So sánh những công trình hoành tráng như vậy với hi-fi có thể là khập khiễng, nhưng trong việc xây dựng lại bộ khuếch đại dòng CX với công suất 80W mỗi kênh, Cambridge Audio rõ ràng đã thiết kế một chiếc ampli với mục đích cung cấp chất lượng vĩnh cửu đó.

Thiết kế:

Thoạt nhìn, cả CXA81 và CXA61dường như không có quá nhiều khác biệt kể từ khi dòng sản phẩm này được giới thiệu lần đầu cách đây 5 năm; bộ khung Lunar Grey được lược bỏ các nút điều khiển cân bằng âm là những thay đổi duy nhất có thể thấy rõ ngay lập tức.

Bảng mạch của chiếc ampli tích hợp mới này hề không thay đổi, các kỹ sư của Cambridge Audio đã nâng cấp hầu hết các bộ khuếch đại quang trong đường dẫn tín hiệu, cũng như các tụ điện trong cả phần trước và phần nguồn của bộ ampli mà không làm ảnh hưởng đến hiệu suất trình diễn.

CXA81 cũng sở hữu DAC ESS Sabre ES9016K2M cao cấp và cổng USB cải tiến hỗ trợ âm thanh lên đến 32-bit / 384kHz và chất lượng DSD256, cho phép bạn tận dụng tối đa các bản nhạc thú vị với các tệp có độ phân giải cao, trong khi kết nối không dây Bluetooth aptX HD cũng được tích hợp để phát trực tiếp từ bất kỳ thiết bị tương thích nào với tốc độ lên đến 24-bit / 84kHz. Trước đây, cần phải có một dongle riêng với chi phí bổ sung cho bất kỳ loại kết nối không dây nào.

Tính năng

Mặt sau của ampli cho thấy sự bổ sung các cổng kết nối vật lý và cổng USB. Về phía các cổng analog, có bốn cổng RCA và XLR. Trong khi đó, giắc cắm đồng trục S / PDIF của CXA81 sẽ xử lý các tệp lên đến 24bit / 192kHz và cặp cổng quang học Toslink có tốc độ lên đến 96kHz. Bạn sẽ không tìm thấy bất kỳ đầu vào kỹ thuật số nào như những đầu vào này trên đối thủ chính của ampli này.

Về đầu ra, Cambridge đã bao gồm những đầu ra cho một pre-amp và loa siêu trầm, cũng như giắc cắm tai nghe 3,5 mm và không gian cho hai cặp loa, có thể phát riêng lẻ hoặc đồng loạt.

Chất âm

Khi trình phát một bản nhạc, CXA81 mang đến cho người nghe nhiều bất ngờ và ấn tượng với thanh âm mạnh mẽ, sống động và chi tiết đến kinh ngạc.

Sự tự tin là chìa khóa cho hiệu suất của CXA81, tạo ra các mẫu nhịp điệu staccato với niềm tin chắc chắn, nắm bắt kịp thời và cho phép xử lý chuyên nghiệp các nhịp điệu to và nhẹ xen kẽ để tăng tính chặt chẽ của kết cấu bản nhạc. Ở đó, những dải trung trầm được xử lý tinh tế nhằm tạo nên không gian âm thanh bay bổng, nhưng vẫn chắc chắn là một phần của tổng thể âm nhạc.

Về tổng thể, sự cân bằng cũng rất phong phú. Chiếc ampli tích hợp này mạnh mẽ và có trọng lượng ở phần thấp, nhưng đủ mỏng và nhanh nhẹn để nhảy xung quanh với các âm trầm kích thích nhất, trong khi âm bổng có nhiều khoảng trống mà không quá sắc nét hoặc thô. Tuy nhiên, điều thực sự tỏa sáng là mức độ chi tiết rõ ràng khiến các đối thủ của CXA81 phải dè chừng.

Nhận định

Cambridge Audio CXA81 tái thiết một chuẩn mực mới cho dòng ampli tích hợp. Đây là một sản phẩm hiếm hoi có khả năng khiến chúng ta thôi phát xét và chỉ đơn giản thưởng thức âm nhạc. Chúng tôi chỉ được trải nghiệm một số ít các sản phẩm như vậy trong suốt một năm và với cách CXA81 loại bỏ các đối thủ của nó, thật không ngoa khi nói Cambridge đã tạo ra một khác biệt rất lớn. Điều này dựa trên hiệu suất âm thanh của sản phẩm. Với nhiều loại kết nối và tính năng, có thể thấy đây là đầu ampli có thể sử dụng lâu dài khi đáp ứng tất cả những gì bạn muốn - có thể đủ lâu cho đến khi bạn sẵn sàng chi một khoản kha khá cho một bản nâng cấp đáng kể.

Xu hướng, kỹ thuật, công nghệ và vô vàn thứ thay đổi rất nhanh trong thế giới hi-fi, nhưng âm thanh tuyệt vời thì không bao giờ cũ. Và nếu bạn muốn có một hệ thống âm thanh toàn năng, thì CXA81 sẽ là lựa chọn hoàn hảo hàng đầu.